Maggie Cheung

This tag is associated with 1 posts

The beautiful French notion of jolie laide

Leave it to the sophisticated French to devise a concept of female beauty so abstract, so nuanced, as to defy logic entirely. Their slangy “jolie laide” literally translates as the contradiction “pretty-ugly,” but think of it as “oddly beautiful.”